
في غرفة مجلس الوزراء في البيت الأبيض ، تضغط المسؤولون على قوة الملياردير غير المقيدة في النهاية.اتخذ ترامب بسرعة إجراء لكبح المسك.
يتفق مسؤولو مجلس الوزراء عمومًا مع فلسفة الإصلاح في Musk – نقل النفايات الحكومية والاحتيال وسوء المعاملة – لكنهم يشعرون بالإحباط العميق من خلال طريقه إلى التخريب الحاد للهياكل الحكومية ونقص التنسيق.
كان ماركو روبيو غاضبًا.بصفته وزير الخارجية ، يجلس في قاعة مؤتمرات مجلس الوزراء في البيت الأبيض ، بجوار الرئيس ، ويستمع إلى سلسلة من الهجمات التي قام بها أغنى رجل في العالم.
قطريًا على الجانب الآخر من طاولة مؤتمر Mahogany البيضاوي ، كان Elon Musk يتناوب على بومبارد روبيو ، متهمينه بفشله في تسريح الموظفين بشكل كبير.
“لم تطلق النار على أي شخص” ، قال موسك لروبيو ، ثم أضاف بازدراء أن الشخص الوحيد الذي أطلقه هو موظف في وزارة الكفاءة في ظل Musk.
كان وزير الخارجية غير راضٍ عن موسك لأسابيع منذ أن أغلق فريق Musk بالفعل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، والتي يجب أن تكون تحت اختصاص روبيو.ولكن في اجتماع مجلس الوزراء غير العادي يوم الخميس ، مع حضر الرئيس ترامب وحوالي 20 شخصًا (لم يتم الكشف عن أي تفاصيل من قبل) ، قام روبيو أخيرًا بالجمهور.
قال روبيو إن كلمات المسك كانت غير صحيحة.هل هؤلاء أكثر من 1500 مسؤول غادروا مجلس الدولة من خلال خطط التقاعد المبكرة الذين يعتبرون تسريحات العمال؟سأل بسخرية ما إذا كان سيعيد إعادة تأهيل هؤلاء الأشخاص لمجرد السماح لـ Musk برؤيته النار مرة أخرى.ثم وضع خطة إعادة هيكلة مجلس الدولة بالتفصيل.
كان وزير الخارجية ماركو روبيو غير راضٍ عن المسك لأسابيع.التصوير الفوتوغرافي: Haiyun Jiang/The New York Times
كان المسك غير متأثر.وعلق أن روبيو كان “جيد جدًا في تقديم العروض” ، وكان التضمين أنه لم يترك أي شيء آخر.طوال هذه العملية ، انحنى الرئيس على ظهر الكرسي وشاهد ذراعيه من حوله ، كما لو كان يشاهد لعبة تنس.
بعد أن استمر النقاش المحرج لفترة طويلة ، تقدم ترامب أخيرًا للدفاع عن روبيو ، ووصف عمله بأنه “رائع للغاية”.قال الرئيس إن روبيو مشغول برحلات العمل ، على شاشة التلفزيون بشكل متكرر ، ويتعين عليه إدارة قسم ، ويجب على الجميع العمل معًا.
يمثل الاجتماع نقطة تحول محتملة في الفوضى في الأسابيع القليلة الأولى من ولاية ترامب الثانية.هذه إشارة مهمة إلى أن ترامب أوضح أنه على استعداد لوضع حدود على المسك.أثارت إصلاحات Musk دعاوى قضائية متعددة وتسببت في مخاوف من المشرعين الجمهوريين ، وبعضها اشتكى مباشرة إلى الرئيس.
يتفق مسؤولو مجلس الوزراء بالإجماع تقريبًا مع هدف Musk المتمثل في الحد من النفايات الحكومية ، لكنهم يشعرون بالإحباط الشديد من نهج الإصلاح “بالمنشار” وعدم التنسيق.
أظهر اجتماع يوم الخميس ، الذي كان يطلق عليه فجأة ليلة الأربعاء ، أن ترامب لاحظ شكاوى تصعيد.حاول موازنة كلا الجانبين ، وأشيد بوزراء المسك ووزراء الوزراء (على الأقل وزير الخزانة سكوت بيسنت ، الذي كان له علاقة متوترة مع فريق Musk ، لم يكن موجودًا).أوضح الرئيس أنه لا يزال يدعم مهمة إصلاح موسك ، لكنه شدد على أن الاستراتيجية يجب تعديلها الآن.
من الآن فصاعدًا ، سيقود رؤساء الإدارات المختلفة العمل ، ويقدم فريق Musk النصيحة فقط.
التأثير طويل الأجل للاجتماع لم يكن معروفًا بعد.لا يزال Musk أكبر ممول سياسي لترامب-هذا الأسبوع فقط ، وضعه Super PAC في إعلان إعلان بقيمة مليون دولار ، قائلاً “بفضل الرئيس ترامب”.ومنصة وسائل التواصل الاجتماعي X ، التي يتحكم فيها ، يقلق المسؤولون الحكوميون ووزراء مجلس الوزراء من أنه سيكون هدفًا لهجومه العام.
أظهر اجتماع مجلس الوزراء هذا لأول مرة أن ترامب على استعداد لوضع قيود على المسك.التصوير الفوتوغرافي: إريك لي/صحيفة نيويورك تايمز
لكن على الأقل ، كشف الاجتماع عن توترات داخل فريق ترامب.بعد الاجتماع ، انتشرت أخبار الصراع العنيف بسرعة في الجزء العلوي من منظمة مجلس الوزراء.يعتمد هذا المقال على المقابلات التي أجراها خمسة أشخاص على دراية بهذه المسألة.
بعد الاجتماع ، قال ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي إن المرحلة التالية من خطة تسريح الحكومة الفيدرالية ستستخدم “مشرط” بدلاً من “الفأس” – وهو من الواضح أنه إشارة إلى وسائل المسك الجذرية.
حضر Musk الاجتماع بطريقة غير طبيعية (كان ترامب قد أزعجه علنًا لارتداء ملابسه بشكل عرضي).لقد دافع عن نفسه أنه يدير ثلاث شركات ذات قيمة سوقية لعشرات المليارات من الدولارات في نفس الوقت ، وكانت إنجازاته واضحة للجميع.
ولكن سرعان ما كان لديه نزاع مع العديد من أعضاء مجلس الوزراء.
قبل وقت قصير من اندلاع الصدام مع روبيو ، واجه وزير النقل وشون دوفي الوضع الحالي لمكانة إدارة الطيران الفيدرالية ومعدات تتبع الطائرات.وقف وزير التجارة هوارد لوتنيك لدعم المسك.
وقال دوفي إن الأعضاء الشباب في فريق Musk كانوا يحاولون إطلاق مراقبي الحركة الجوية.”ما الذي يجب أن أفعله؟”
في أرلينغتون ، فرجينيا ، تنقذ رافعة حطام طائرة ركاب الخطوط الجوية الأمريكية التي تحطمت في يناير.التصوير الفوتوغرافي: آل دراجو/صحيفة نيويورك تايمز
دعا موسك بيان دوفي “كذبة”.أصر دوفي على أن الأخبار جاءت من الفريق الآخر.طلب موسك من الطرف الآخر تقديم اسم الشخص المطلق و “أخبرني اسمه”.
قال دوفي إنه ليس لديه اسم محدد لأنه منع تسريح العمال في الوقت المناسب.ادعى Musk أيضًا أن هناك موظفين يعملون في برج المراقبة من خلال برامج التنوع والأسهم والإدماج.دافى دافي أن Musk لم يقدم التفاصيل ، لكنه قال خلال النزاع أن Duffy كان لديه رقم هاتفه ويمكنه الاتصال به مباشرة إذا كان لديه أي أسئلة.
انتهى النقاش بطلب ترامب لـ Duffy لتوظيف خريجي معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كوحدات تحكم.وقال الرئيس إن هذه المراقبين يجب أن تكون “عباقرة”.
يواجه وزير شؤون المحاربين القدامى دوغ كولينز أحد أكثر التحديات السياسية حساسية في مجلس الوزراء.ستؤثر خطط تسريح Musk على الآلاف من المحاربين القدامى – وهي مجموعة تأسيسية قوية ومؤيد أساسي لترامب.أشار كولينز إلى أنه لا يمكن التخلص من موظفي شؤون المحاربين القدامى بطريقة “تناسب الجميع” ، ويجب الانتباه إلى الاستراتيجيات.وافق ترامب ، قائلاً إنه يجب الاحتفاظ بالموظفين الممتازين ويجب إلغاء أولئك الذين يفشلون.
“كما قال الرئيس ترامب ، كان اجتماعًا ممتازًا ومثمرًا ، حيث يناقش أعضاء الفريق تخفيضات التكاليف والموظفين الفيدراليين. الجميع يعملون معًا لمساعدة الرئيس على التزامه بتحسين كفاءة الإدارة”.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية تامي بروس: “يعتقد وزير الخارجية روبيو أنها مناقشة صريحة ومثمرة ، والفريق الديناميكي متحد ويتعاون بموجب الهدف المشترك المتمثل في” جعل أمريكا عظيمة مرة أخرى “.
“كما قال الرئيس ترامب ، من الأهمية بمكان تحسين الكفاءة وتقليل البيروقراطية مع الحفاظ على الموظفين الفيدراليين الفعالين. تعمل وزارة شؤون المحاربين القدامى مع وزارة الكفاءة والإدارات الأخرى لدفع هذه المسألة”.
أثنى وزير النقل دوفي على عمل فريق ترامب وفريق موسك على منصة X يوم الجمعة ، قائلاً إنه كان اجتماعًا مثمرًا في مجلس الوزراء.وأضاف: “تم إلغاء إدارة DEI في إدارة الطيران الفيدرالية في اليوم التالي” ، واستراتيجية ترامب لاستخدام مشرط بدلاً من الفأس ، وتعزيز التنسيق بين الوزير ووزارة الكفاءة الحكومية هو الطريق الصحيح لإحداث ثورة في الطريقة التي تعمل بها الحكومة “.
ادعى موسك في وقت لاحق على منصة X أن الاجتماع كان “منتجًا للغاية” ، ولكن وفقًا للأشخاص الموجودين في مكان الحادث ، فإن موقفه في قاعة المؤتمرات كان أكثر من ذلك بعيدًا عن إيجابي.لقد دافع بقوة ، لتذكير وزراء مجلس الوزراء بالبدء من الصفر وبناء العديد من الشركات التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات ، وهم يدركون جيدًا طرق توظيف الناس.
الصورة: أعضاء مجموعة حزب العمال يحتجون على موسك ووزارة الكفاءة.التصوير الفوتوغرافي: فاليري بليش/صحيفة نيويورك تايمز
معظم أعضاء مجلس الوزراء لا يشاركون في النزاع.وقال شخص مطلع على هذه المسألة إن اتهامات موسك الشرسة ضد روبيو فوجئت بشكل خاص من الحاضرين.قال شخص آخر إن استجابة Musk الساخرة لدوفي وروبيو جعلت العديد من أعضاء مجلس الوزراء الذين يشكون بشكل خاص من فريقهم يختارون التزام الصمت.
ولكن كم من الوقت يمكن أن يبقى هيكل الطاقة الجديد هذا.
ملف تعريف المؤلف: جوناثان سوان هو مراسل البيت الأبيض يغطي إدارة دونالد ج. ترامب.Maggie Harberman هي مراسلة في البيت الأبيض تغطي فرضية دونالد ج. ترامب الثانية من غير المرتبة.تم نشر هذا المقال في الإصدار المطبوع في نيويورك تايمز في 8 مارس 2025 ، مع العنوان:الغضب من المسك يندلع في غرفة مجلس الوزراء مع مساعدي ترامب الرئيسيين.